嗯,这是昆明网站建设技术研发中心官网,架构符合国际W3C标准
服务热线:0871-63535511 | 招募优秀网站前端设计师,高酬

英文外贸网站建设方案

英文外贸网站建设方案

互联网上不少企业网站建设英文版,韩语版,日语版等语种的网页设计,给人的第一感觉就是粗糙,尤其在细节上,处理得很不好。

Many companies on the Internet site in English, Korean, Japanese edition of languages, such as web design, the first sense that gives a person is rough, especially on the details, processing was very bad.

目前大部分企业网站的英文版本,韩语版,日文版等主要问题有下面几种:

At present most of the English version of corporate website, Korean, Japanese and other major issues are the following:

1. 英文版本等版本和中文版本共用一个域名和主机。

1. The English version and Chinese version, such as sharing a domain name and the host.

2. 首页采用形象展示页面,英文版本处于多级目录下面。

2. The home page USES the image display page, the English version in a multistage directories below.

3. 英文版首页采用冗长的flash,播了半天还没有结束。没有安装插件的用户无法看到内容。

3. The English version of the home page with lengthy flash, a half a day is not over yet. Not installed plugin users cannot see the content.

4.某些企业网站的英文版的主导航和中文的主导航是一样的,也就是说,你进入英文版之后,导航是中文的,只有内容是英文的。

4. Some of the main navigation in English and Chinese in the main navigation is the same, that is, after you enter the English version, the navigation is in Chinese, only the content in English.

5.英文版本页面内容生硬的翻译中文本版的,并且在一些小地方露出狐狸尾巴,如在产品介绍页面本来需要出现“more”的地方,出现的字眼是“更多”。

5. The English version of the page content blunt translation in Chinese this version, and showing the fox's tail in small places, such as the need to appear on the product introduction page "more", the word is "more".

6. 网站地图是中文的。

6. The site map is in Chinese.

7.“联系我们”页面只有电话和QQ,没有国外常用的联系方式MSN和SKYPE等。

7. "contact us" page only phone and QQ, no foreign commonly used contact such as MSN and SKYPE.

8.网页缺失底部的版权信息。

8. Missing copyright information at the bottom of the page.

9.制作的英文网站内容翻译让人看不懂。同时因为国外用户基本用utf-8或iso字体编码浏览,网站在国外甚至出现乱码。

9. Make the English website content translation to let a person look not to understand. Because foreign users at the same time the basic use utf-8 or iso font code browsing, website even garbled words in a foreign country.

这里只是简单的列举了一些常见的问题,没有进行深入剖析。实际上企业在设计英文网站的时候,要注意的地方还有很多。企业的英文网站,真正要推广出去,还要面对很多困难。我们可以做到的,至少应该在网站的细节上逐步完善,做到无懈可击。

Here is simply lists some common problems, there is no in-depth analysis. In fact enterprise in English website design, pay attention to the place and there are many. The English website of the enterprise, to promote real out, also face many difficulties. We can do it, at least should gradually improve on the details of the website, do it.

英文、韩文,日文等不同语种的网站建设,与中文的设计是不同的,无论对相应国家的习惯,还是不同语种的网站推广,均有其不同中的特性,这要求我们在网页设计制作时,应该分开处理,而不应该完全按中文网页制作的习惯设计。网站设计是一个“细活”,只有精心设计,才能出精品。

Different languages such as English, Korean, Japanese website construction, and the design of the Chinese are different, no matter for the corresponding national habits, website promotion, or different languages has its characteristics in the different, this requires us in web design and production, should be handled separately, and should not completely designed by the habit of Chinese web page making. Web design is a "right", only the careful design, to the high-quality goods.

昆明网站建设的优点

The advantages of kunming, the website construction

专业的程序:我们有针对外贸企业自主开发的企业网站管理系统,功能齐全,特点如下:

Professional program: we have developed for foreign trade enterprises web site management system, the function is all ready, features below:

1.全英文代码,符合各国浏览器。网站设计西方化,符合海外客户的浏览习惯。

1. English code, in line with the browser. Website design westernization, conforms to the overseas customers browsing habits.

2.增加后台产品缩略图自动生成功能。

2. Increase the background product thumbnail automatically generating function.

3.增加水印自动生成功能,可以防止竞争对手复制产品等图片。

3. Add watermark generated automatically function, can prevent competitors copy products such as images.

4.中文代码自动转换成英文代码功能,采用utf-8编码,无论您输入时不小心输入了中文全角的代码,程序都会自动转换输出,使国外客户在浏览时不会出现乱码情况。

4. Chinese code automatically converted into English code function, USES the utf-8 encoding, no matter when you enter input the Chinese whole Angle code, program will automatically convert the output, make foreign customers when browsing will not appear garbled.
 

POST TIME:2013年09月05日
 
×

网站价格咨询0871-63535511

首选移动咨询方式15368242187网站建设李

备用咨询电话15925207101

QQ咨询方式381068446 李工

您也可以将联系方式给到我们,由我们电话回拨给您
点击这里给我
发消息
云南盈岚科技有限公司_全国十佳E-Business咨询顾问机构